Nicht nur beim Fußball gibt es Mythen und Sagen, sondern auch bei “Nicht-Fans” des runden Leders werden Erzählungen und Gerüchte weitergegeben. So erzählt man sich zum Beispiel, das James Cook im 17. Jahrhundert mit seinem Schiff in Australien landete und dort neuartige Tiere sah. Als er dann auf ein solches Tier zeigte und die Eingeborenen dichtlaberte und fragte, wie dieses lustig hüpfende Teil wohl heißen möge, sagte einer der Aborigines: "Kangaroo".

Also dachte nun Herr Cook hinfort, dass diese possierlichen Tierchen Kängurus heißen. Erst viel später sollte sich herausstellen, dass "Kangaroo" bei den Aborigines nichts anderes bedeutet als "Ich verstehe dich nicht."

Diese drollige Sage führt uns vor Augen, wie sehr man sich doch täuschen (lassen) kann. Man stelle sich nur einmal, vor wir würden ein paar Aborigines bei uns mit ins Stadion nehmen. Diese würden sich dann den Charakter und die kämpferische Leistung der Fachangestellten für Fußballunterhaltung von Borussia anschauen und uns dann völlig fassungslos fragen, was die da auf dem Feld eigentlich machen. Tja, und da nur wenige von uns die Sprache der Aborigines verstehen, würden wahrscheinlich auch viele sagen “Ich versteh dich nicht.”

Aber nun genug abgeschweift und weg von unseren “Ich versteh sie nicht.” zu der Heimmannschaft, die gegen Australien auf dem Platz ihre Performance zeigen wird. Bei diesen Herren wird es wahrscheinlich nicht so sein, dass sie bei einem eventuellen Rückstand kampf- und willenlos über den Platz defilieren, um künstlich den Eindruck erwecken zu wollen, sie seien Berufsfußballspieler. Bei dieser Heimmannschaft, auch deutsche Nationalmannschaft genannt, könnte es gut möglich sein, dass wir nicht nur ein gutes Spiel, sondern auch Einsatz und Kampfeswille sehen werden. Zwar haben wir das diese Saison im Borussia-Park schon mehrfach gesehen – aber eben leider nur von Mannschaften wie Stuttgart oder St.Pauli.

Deshalb freuen sich nicht wenige von uns auf dieses Spiel zumal der Gegner ja auch nicht unsympathisch ist. Freilich, die Australier haben den Fußball nicht erfunden und auch noch kein WM Turnier gewinnen können, doch großartige Sportler und Erfinder sind sie allemal. Unvergessen so zum Beispiel die großartige Erfindung von 1902, als sie den berühmten Notizzettel erfanden! Außerdem verdanken wir den Menschen von Down Under noch solche fantastischen, schöpferischen Höchstleistungen wie die “Hills Hoist Wäscheleine” und vor allem, nicht zu vergessen, die zweifache Toilettenspülung!!!

Vielleicht erfinden die Australier bei ihrem Gastspiel hier in Mönchengladbach ja sogar noch das “Laufen und Kämpfen nach einem Rückstand”. Zuzutrauen wär es ihnen jedenfalls... Wie ja jeder weiß, ist Australien im Vergleich zu den europäischen Staaten ein verhältnismäßig junges Land. So formierten sich erst im Januar 1901 die einst voneinander unabhängigen Kolonien zum “Commonwealth of Australia” und in ihrer Nationalhymne heißt es: “Froh lasst uns jubeln, denn wir sind jung und frei...”

Allen Borussen, die gegen Australien ins Stadion gehen: Lasst uns auch froh sein und lasst uns die Leistung derer, die sich gelegentlich ein Gladbachtrikot anziehen, um damit auf dem Platz rumzuhampeln, vergessen; lasst uns das “Wir haben ja noch sieben Spiele-Gequatsche” vergessen. Lasst uns einfach einen angenehmen Abend mit einer deutschen Nationalmannschaft haben, die für heute unsere Heimmannschaft ist...